Книги

Вот уже несколько лет я сотрудничаю с к.ф.н., доцентом кафедры преподавания иностранных языков СИПКРО Юрием Павловичем Спириным. Он является автором ряда пособий по французскому разговорному языку. Ну а их дизайном и версткой занимаюсь я.

Хочу представить вашему вниманию плоды нашего сотрудничества.

Ниже вы можете ознакомиться с аннотациями и обложками пособий. Если кликнуть на обложку, то можно будет скачать по одной главе из книги в формате pdf. А если вы кликните по аннотации, то вы сможете прочитать предысловие к книге.

Авторы: Спирин Юрий Павлович (СИПКРО) Бондарев Сергей Анатольевич (Университет Наяновой) Je suis un enfant de la pollution. — Пособие по разговорному французскому языку / Самара, 1999, 130 с. Цель данного пособия – представить тему «Экология и молодежь» не только с «молодежно-экологической», но и с лингвистической стороны. Ария из рок-оперы «STARMANIA», поэтические тексты, интервью, статьи из молодежных французских журналов, «экологические» пословицы, поговорки, сравнения – все это сопровождается комментариями, упражнениями, заданиями, тестами, которые позволят вам лучше овладеть современным разговорным французским языком и элементами современной французской культуры. Различная степень трудности и разнообразие представленных в пособии материалов позволяют его использовать на разных этапах изучения французского языка. © Спирин Ю.П., Бондарев С.А.
Авторы: Спирин Юрий Павлович (СИПКРО) Рафа Элизабет (СГПУ) Словарь разговорной лексики французского языка / Самара, 2000, 89 с. Словарь включает 300 наиболее употребительных слов и выражений разговорного французского языка. Употребление данной лексики иллюстрируется примерами, взятыми из типичных ситуаций общения. Словарь адресован всем, кто хочет понимать живую французскую речь. © Спирин Ю.П.
Автор: Спирин Юрий Павлович., к.ф.н. Пособие адресовано всем, кто изучает и преподает французский язык. Со знаками зодиака связана большая группа прилагательных, обозначающих характер человека. Данные прилагательные обладают высокой частотностью употребления. Лексические, грамматические и коммуникативные упражнения помогают автоматизировать разговорные структуры, содержащие «зодиакальные» прилагательные. © Спирин Ю.П.
Авторы: Ершихина Надежда Владимировна, Паклина Татьяна Алексеевна Под редакцией Спирина Юрия Павловича В УМК «Синяя птица» (6 класс) Н.А. Селивановой и А.Ю. Шашуриной входит аудиокассета, которая недостаточно используется учителями и учениками из-за отсутствия методики работы с ней. Настоящее пособие предлагает методику, разработанную специально для данной аудиокассеты. Пособие адресовано учителям и учащимся, работающим с УМК «Синяя птица» (6 класс).
Автор: Спирин Юрий Павлович В основу данного пособия положена рок-опера «STARMANIA», которая уже более двадцати лет не сходит с французской сцены. В текстах рок-оперы затрагиваются вечные темы: дружба и предательство, любовь и одиночество, жизненный успех и счастье. Эти темы получают развитие в многочисленных интервью и опросах французской молодежи, которые сопровождают песни «STARMANIA». В текстах песен и интервью ярко представлен разговорный французский язык. Цель пособия: не только глубже понять явление французской молодежной культуры, но и научиться обсуждать проблемы, которые волнуют всех нас, на современном разговорном французском языке. Пособие адресовано всем, кто изучает и преподает французский язык. © Спирин Ю.П.
Автор: СПИРИН Юрий Павлович., к.ф.н., доцент кафедры французского языка Университета Наяновой Le voyage «dans le vent» et ailleurs. – Пособие по разговорному французскому языку Цель пособия «Voyage «dans le vent» et ailleurs» - познакомить читателя с разговорным французским языком разных групп населения Франции. В комментари-ях к текстам выделены наиболее типичные элементы, черты, явления разговорного языка. Различная степень трудности текстов позволяет использовать данное пособие на разных ступенях изучения французского языка. © Спирин Ю.П.
Авторы: СПИРИН ЮРИЙ ПАВЛОВИЧ, к.ф.н., доцент кафедры преподавания иностранных языков СИПКРО, ВИНОГРАДОВА ЛЮДМИЛА ИВАНОВНА, доцент кафедры иностранных языков СГПУ Un sac plein de voyages... – Пособие по разговорному французскому языку / Самара, 2002. Рецензенты: КЛЕКОВКИНА Е.Е., (СИПКРО); РЯБУШКИНА Т.А., (гимназия № 3). Цель данного учебного пособия - представить тему «Путешествие» с практической стороны, то есть рассмотреть максимум реальных ситуаций, с которыми мы встречаемся до, во время, а иногда и после путешествия. Различная степень трудности и разнообразие представленных в пособии материалов позволяют его использовать на разных этапах изучения французского языка. © Спирин Ю.П. Виноградова Л.И.